今年是中國(guó)現(xiàn)代著名文學(xué)家周瘦鵑先生誕辰130周年。周瘦鵑(1895-1968),原籍蘇州,是作家、翻譯家、編輯家、盆景藝術(shù)大師,曾任多項(xiàng)要職。
為紀(jì)念這位在中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上做出突出貢獻(xiàn)的文學(xué)大家,繼承發(fā)揚(yáng)通俗文學(xué)研究特色傳統(tǒng),6月28日,由蘇州大學(xué)文學(xué)院和《南方文壇》雜志社聯(lián)合主辦的“文學(xué)與時(shí)代”高端論壇(第一屆)暨周瘦鵑誕辰130周年學(xué)術(shù)研討會(huì)在我校舉行。我校人文高等研究院院長(zhǎng)王堯,文學(xué)院院長(zhǎng)曹煒,《南方文壇》副主編、編審曾攀,周瘦鵑先生女兒、民進(jìn)蘇州市委會(huì)原組織處處長(zhǎng)周全,以及來(lái)自文學(xué)、出版和傳媒界的40余位專家學(xué)者出席開(kāi)幕式及研討活動(dòng)。開(kāi)幕式由文學(xué)院教授張蕾主持。
開(kāi)幕式上,王堯強(qiáng)調(diào),周瘦鵑在蘇州、上海乃至中國(guó)現(xiàn)代文化中的影響深遠(yuǎn),應(yīng)從大文學(xué)史角度重審其文學(xué)地位,周瘦鵑等文學(xué)家所體現(xiàn)出的民族大義是考察知識(shí)分子如何介入文化現(xiàn)實(shí)的研究路徑之一。
曹煒回溯了文學(xué)院的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)與代際傳承,指出要進(jìn)一步加強(qiáng)學(xué)科建設(shè),打造強(qiáng)勢(shì)學(xué)科,同時(shí)肯定了本次研討會(huì)主題的文學(xué)使命與責(zé)任擔(dān)當(dāng),并向周全女士、曾攀主編及全體與會(huì)學(xué)者致以感謝。
曾攀表示,通過(guò)周瘦鵑研究,可深入思考文學(xué)史重寫、雅俗文學(xué)融合及文人傳統(tǒng)重建等問(wèn)題。當(dāng)前,文學(xué)面臨創(chuàng)作活力不足的困境,期望借此次會(huì)議重新審視當(dāng)代文學(xué),推動(dòng)學(xué)術(shù)發(fā)展。
周全在開(kāi)幕式上發(fā)言,追憶周瘦鵑的生平與創(chuàng)作,介紹了《周瘦鵑詩(shī)詞集》的編輯出版情況,同時(shí)對(duì)學(xué)者們多年來(lái)努力讓周瘦鵑等通俗作家回歸中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究視野的努力表示感謝。
在隨后的學(xué)術(shù)研討會(huì)上,多位學(xué)者突破傳統(tǒng)認(rèn)知框架,以全新視角解讀周瘦鵑的文學(xué)成就與文化貢獻(xiàn),展現(xiàn)了其對(duì)中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)發(fā)展的深遠(yuǎn)啟示。
復(fù)旦大學(xué)古籍所特聘講座教授、香港科技大學(xué)榮譽(yù)教授陳建華聚焦周瘦鵑《紅顏知己》中嵌套的小說(shuō)《雁影》,借此強(qiáng)調(diào)周瘦鵑的獨(dú)特視野、作家使命與融入世界文學(xué)的文化自信。北京大學(xué)中文系教授孔慶東從形式與精神的辯證、翻譯策略的多元性、創(chuàng)作的復(fù)調(diào)性、編輯實(shí)踐的開(kāi)創(chuàng)性、歷史意義的超越性五個(gè)方面闡述周瘦鵑新舊兼?zhèn)涞奈幕藨B(tài)。華東師范大學(xué)中文系教授文貴良重點(diǎn)探討了周瘦鵑文白共存共用的“雙語(yǔ)”實(shí)踐,這一創(chuàng)新實(shí)踐體現(xiàn)出現(xiàn)代意識(shí)和世界視野,對(duì)單一的白話文學(xué)史觀構(gòu)成挑戰(zhàn),促進(jìn)反思。復(fù)旦大學(xué)中文系教授欒梅健從回歸文學(xué)本源和時(shí)代先鋒性兩方面重論周瘦鵑的文學(xué)價(jià)值與貢獻(xiàn),認(rèn)為周瘦鵑的創(chuàng)作與編輯重返文學(xué)的本源功能,主編的刊物精準(zhǔn)契合近現(xiàn)代中國(guó)轉(zhuǎn)型期大眾的文化休閑需求。我校文學(xué)院教授湯哲聲闡述了周瘦鵑創(chuàng)辦《紫羅蘭》等期刊、促進(jìn)中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展、將“讀圖時(shí)代”引入“讀照時(shí)代”等事跡,強(qiáng)調(diào)了周瘦鵑對(duì)中國(guó)現(xiàn)代大眾文藝貢獻(xiàn)巨大,并對(duì)當(dāng)下新大眾文藝創(chuàng)作具有重要的啟發(fā)意義。
第二場(chǎng)研討會(huì)以“周瘦鵑和他的時(shí)代”為主題,王風(fēng)、李楠、季劍青、祝宇紅、王永法等學(xué)者的跨學(xué)科研究,勾勒出周瘦鵑作為文學(xué)家、園藝家、報(bào)人、城市守護(hù)者等的多重時(shí)代鏡像。第三場(chǎng)研討會(huì)以“通俗的維度”為主題,朱軍、鄧瑗、張學(xué)謙、謝家順、牛煜等學(xué)者以多維視角探索周瘦鵑及其時(shí)代的通俗文學(xué)脈絡(luò),揭示通俗文學(xué)對(duì)中華文明傳承、市民文化塑造及文學(xué)范式演進(jìn)的深層意義。第四場(chǎng)研討會(huì)以“文學(xué)的視界”為主題,黃誠(chéng)、周旻、朱欽運(yùn)、趙晨、王瑩、李一等學(xué)者從散文、小說(shuō)、詩(shī)歌、戲劇、翻譯等多文體切入,聚焦周瘦鵑創(chuàng)作中雅俗話語(yǔ)的碰撞及跨媒介實(shí)踐,揭示其文學(xué)探索里的歷史勾連與文化張力。最后,在以“文學(xué)與時(shí)代”為主題的圓桌討論中,傅小平、王振、周利平、王吉、陳浩文等學(xué)者從媒介變遷、世俗生活、海外傳播等角度,探討文學(xué)在時(shí)代洪流中的應(yīng)變與堅(jiān)守。研討會(huì)分別由學(xué)者李松睿、李亦婷、周紅莉、臧晴、劉祥安主持。
閉幕式由我校文學(xué)院教授季進(jìn)主持。學(xué)者張蕾在發(fā)言中表示,周瘦鵑是現(xiàn)代文學(xué)大家,不應(yīng)將其局限于通俗文學(xué),而應(yīng)把他放在現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)及社會(huì)文化史中,為應(yīng)對(duì)當(dāng)下時(shí)代挑戰(zhàn)提供精神力量。
此次會(huì)議從多維視角重審周瘦鵑的文學(xué)文化價(jià)值,深度挖掘其新舊兼容的文化智慧對(duì)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究、文學(xué)史書寫的啟示意義。在深切緬懷、紀(jì)念周瘦鵑先生的同時(shí),研討會(huì)以優(yōu)秀通俗文學(xué)傳統(tǒng)激發(fā)新時(shí)代文學(xué)創(chuàng)新活力,為推動(dòng)中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究的縱深發(fā)展提供了重要學(xué)術(shù)參照。